Slovíčka zložené iba z naučených znakov
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
缶ビール
kanbi-ru
plechovkové pivo, pivo v plechovcemix
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj
本名
honmjou
skutečné jménomix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
成立
seiricu
být založenýmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
治水
čisui
správa povodí řeksuru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
迎え
mukae
setkání, přivítání, (jít) naprotijlpt3
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
会計
kaikei
účet, financemix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix