Slovíčka složená pouze z naučených znaků
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
中東
čuutou
Střední východmix
中年
čuunen
středního věkumix
火薬
kajaku
střelný prachmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
寒流
kanrjuu
studený proudmix
寒気
kanki
studený vzduchmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
光年
kounen
světelný rokmix
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix