Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
立方
tachikata; rippou
českysuru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
主な
omona
hlavní, důležitýmix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
雨天
uten
deštivé počasímix
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
商品名
shouhinmei
název značky, značkamix
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix