Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
拝顔
はいがん
setkat se s (skromně)suru
小説家
しょうせつか
románopisec, spisovatelmix
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
点字
てんじ
Braillovo písmomix
終業
しゅうぎょう
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
月経
げっけい
měsíčky (menstruace)hito
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri