Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
持ち主 もちぬし majitel, vlastníkmix
四時 よじ 4 hodinytoki
メイド喫茶 メイドきっさ kavárna se služkamibaka
遊び あそび zábavagodan, jlpt3, jlpt4, verb
店とショッピング みせ と しょっぴんぐ obchody a nakupovánímise
治す なおす vyléčit, uzdravitgodan, jlpt3, verb, vtrans
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
名字 みょうじ příjmeníleda1
貯まる たまる být spořen (peníze), být hromaděn, hromadit segodan, jlpt3, verb, vintrans
元来 がんらい v první řadě, v podstatěmix
国王 こくおう král, monarchaleda1
明日 みょうにち zítraleda1, toki
短刀 たんとう krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
治る なおる uzdravit sebyouki, godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
東口 ひがしぐち východní východryokou
国連 こくれん OSNmix
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
あじ chuťjlpt4, ryouri
他界 たかい onen světleda1
水平 すいへい horizontleda1
成立 せいりつ být založenýmix
介護 かいご starání se (o dítě), péčemix
時候 じこう obdobímix
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
新橋 しんばし Šinbaši (část Tokia)namae
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
金玉 きんたま koule (slang)mix
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix