Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
苦味 にがみ hořkost, hořká chuť, hořkomix
議会 ぎかい kongres, parlamentseiji
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
下様 しもざま nižší třída, obyčejní lidémix
便所 べんじょ toaleta (neslušně)mix
生徒 せいと žákgakkou, jlpt5, shigoto
工場 こうじょう továrnajlpt4, leda1, shigoto
薬指 くすりゆび prsteníčekmix
点字 てんじ Braillovo písmomix
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
北方 ほっぽう sever, severní směrleda1
方面 ほうめん směr (oblast)ryokou
Chcem ta boszkavaťai
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri