Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
toši rokjlpt3, jlpt4, toki
真冬 mafuju období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
自立心 džiricušin pocit nezávislosti, soběstačnostimix
大丈夫 daidžoubu v pořádku, v pohodějlpt5
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
表面 hjoumen povrch, vnejšekjlpt3, math
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
本の虫 honnomuši knihomolleda1
交代 koutai střídat (se)suru
晴れ着 haregi slavnostní oblečenífuku