Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
欠くことのできない かくことのできない nepostrádateľný, nevyhnutný
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
時々 ときどき někdyjlpt5
近づく ちかづく blížit se, přibližovat segodan, jlpt3, verb, vintrans
とき čas, obdobíleda1, toki
見つかる みつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
あいだ prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki
来る くる přijít, přijetirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
たぐい druh, podobnýmix
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3
難しい むずかしい obtížnýadj, jlpt5
間近 まぢか blízkostmix
hodinaleda1, toki
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“