Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
難しい muzukašii obtiažnyadj, jlpt5
近い čikai blízkyadj, jlpt5, leda1
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
見せる miseru ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
toki čas, obdobíleda1, toki
かんきつ類 kankicurui citrusshokubutsu
プラハまでどうやって来ましたか? puraha made doujatte kimašitaka? Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
見つかる micukaru být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
kan sufix pro dobu trváníleda1
近づく čikadzuku blížit se, přibližovat segodan, jlpt3, verb, vintrans
近く čikaku blízkojlpt5
見つける micukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
いつの間にか icunomanika než se člověk nadějejlpt3