Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
目まい めまい motání hlavybyouki
赤えい あかえい trnuchadoubutsu