Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
Tamten člověk je ukecaný.mix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
日本 にっぽん Japonskonamae
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
女中 じょちゅう služkashigoto
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
太もも ふともも stehnohito
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
金メダル きんメダル zlatá medailemix
山本 やまもと Jamamotonamae
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
下手 へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
一日中 いちにちじゅう celý dentoki