Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
一月 いちがつ ledenleda1, toki
中耳 ちゅうじ střední uchohito
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
金メダル きんメダル zlatá medailemix
女中 じょちゅう služkashigoto