Slovíčka zložené iba z naučených znakov
バス停
basutei
zastávka autobusumix
点字
tenji
Braillovo písmomix
優位
yuui
převaha, dominance, nadřazenostmix
運試し
undameshi
pokoušet štěstímix
最新版
saishinban
nejnovější verze (počítačového programu)mix
完全犯罪
kanzenhanzai
dokonalý zločinmix
旬
shun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
修飾語
shuushokugo
modifikátormix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
段階
dankai
stupeň, etapamix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
軍隊
guntai
armáda, vojácimix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
領土
ryoudo
panství, územímix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
回覧
kairan
kolovat (knihy, dokumenty)suru
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
神宮
jinguu
šintoistická svatyněkami
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
積分方程式
sekibunhouteishiki
integrální rovnicemath
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
優先席
yuusenseki
vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
努力
doryoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
中東
chuutou
Střední východmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
立入禁止
tachiirikinshi
vstup zakázánmix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
記者
kisha
reportér, novinář, korespondentadj, leda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5