Slovíčka složená pouze z naučených znaků
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
挙手
kjošu
zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
噂
uwasa
zvěst, fáma, klep, drby, šuškanda, klepyjlpt3, suru
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
癖
kuse
zvyk (často špatný)jlpt3
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
余力
jorjoku
zvývající sílamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
生放送
namahousou
živé vysílánímix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
病院で調べてもらったが何でもなかった
bjouindeširabetemorattaganandemonakatta
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
彼女は子供の時に両親を亡くした
kanodžohakodomonotokinirjoušinwonakušita
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
ちょっと調べてみます
čottoširabetemimasu
Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
別の方法で試みたらどうですか
becunohoohoodekokoromitaradoudesuka
Čo keby si to skúsil inak.
この小説は全部で三部から成っている
konošousecuhazenbudesanbukaranatteiru
Tento román má celkom 3 diely.
腹が減った
haragahetta
Dostal som hlad.
村の人口は半分に減った
muranodžinkouhahanbunnihetta
Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
4キロ減らした
4kiroherašita
Zhodila som 4 kilá.
色々な学者を招きました
iroironagakušawomanekimašita
Pozvali rôznych vedcov.
ここに新しいビルが建つ
kokoniatarašiibirugatacu
Tu sa postaví nová budova.
雨で川の水が増えそうだ
amedekawanomizugafuesouda
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
会員を増やす
kaiinwofujasu
zvýšiť počet členov