Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
無職
mushoku
nezaměstnanýmix
分裂
bunretsu
dělení, rozdělení, rozpojenísuru
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
合宿
gasshuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
目印
mejirushi
značka, orientační bodsuru
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
芸人
geinin
player, performer, actormix
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
到着
touchaku
příjezd, příchodsuru
新首相
shinshushou
nový premiérmix
仮名
kana
kana (japonské slabičné abecedy)bunpou
面接官
mensetsukan
tazatel, dotazovatelmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
経済産業省
keizaisangyoushou
Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
失言
shitsugen
nevhodné vyjádřenísuru
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
放送局
housoukyoku
vysílací stanicemix
等しい
hitoshii
stejný, podobnýadj
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
取捨選択
shushasentaku
vybrat si (a vyřadit nevhodné)suru
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
苦労
kurou
problémy, těžkostisuru
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
針路
shinro
kurz (lodi, letadla)mix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
大型
oogata
velkého tvarumix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
再開
saikai
znovu zahájit, obnovitsuru
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix