Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
消息 šousoku; šousoko zpráva, dopismix
大将 taišou vůdce, generálleda1, sensou
死活 šikacu život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
校歌 kouka školní hymnagakkou, leda1
プラス記号 purasukigou kladné znaménkomath