Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
かた způsob dělání něčehojlpt5
含まれる ふくまれる být obsažen, skládat se zichidan, verb, vintrans
時計 とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
外国語 がいこくご cizí jazykmix
近付く ちかずく; ちかづく přiblížit segodan, verb, vintrans
留年 りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru
聞き手 ききて posluchačmix
熱帯 ねったい tropymix
写す うつす kopírovat, fotit, fotografovatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
近代化 きんだいか modernizacesuru