Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
月経
げっけい
měsíčky (menstruace)hito
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
正常位
せいじょうい
misionářká pozice, normální poziceai
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
要人
ようじん
důležitá osobamix
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
点字
てんじ
Braillovo písmomix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
結婚生活
けっこんせいかつ
život v manželstvímix
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
新型
しんがた
nový styl, nový modelmix
植物性
しょくぶつせい
botanický, rostlinnýmix