Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
実現
jitsugen
uskutečnit (se)suru
破産
hasan
platební neschopnostsuru
配達日
baitatsubi
den doručenímix
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
神主
kannushi
šintoistický knězkami
~省
~shou
Ministerstvo ~mix
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
老子
roushi
mistr Lao-c'mix
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
街灯
gaitou
pouliční osvětlenímix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
加害者
kagaisha
viník, pachatelmix