Slovíčka zložené iba z naučených znakov
招き猫
manekineko
vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
花祭り
hanamatsuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
疲れ
tsukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
給料日
kyuuryoubi
výplatní denmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
denpyou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
御主人
goshujin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
十進法
jisshinhou
desítková soustavamath
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
横顔
yokogao
obličej z profilumix
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
思想
shisou
myšlenka, ideamix