Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
内緒
naisho
tajemství, tajnostmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
洋風
youfuu
západní stylmix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
情緒
joucho
emoce, pocit, atmosféramix
港町
minatomachi
přístavní městomix