Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
優位
yuui
převaha, dominance, nadřazenostmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
塩味
shioaji
slaná chuť, slanomix
横に
yokoni
horizontálněmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
共有
kyouyuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
迎合
geigou
podlézat, přizpůsobit sesuru
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
確かな
tashika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
野菜の皮
yasai no kawa
slupka zeleninymix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix