Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
器用
きよう
zručný, šikovnýmix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
不景気
ふけいき
recese (ekonomická), těžké časymix
告白
こくはく
vyznání, zpověďai
暮れ
くれ
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
方向性
ほうこうせい
trend, směr; orientacemix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
猫に小判
ねこにこばん
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
驚喜
きょうき
příjemné překvapenísuru
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
大福
だいふく
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix