Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
hi den, sluncejlpt4, toki
労働 roudou manuální práceshigoto, suru
会得 etoku naučit se, pochopit (podstatu)suru
差す sasu natáhnout ruce, otevřít deštník, aplikovat (oční kapky)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans