Slovíčka složená pouze z naučených znaků
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
死語
shigo
zastaralé slovomix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
百聞は一見にしかず
hyakubunhaikkennishikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix