Slovíčka složená pouze z naučených znaků
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
仕事は日が暮れても続いていた
šigotohanigakuretemocuzuiteita
Práca pokračovala i po západe slnka.
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
船旅
funatabi
cesta lodímix