Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
守る まもる hlídat, střežit, chránitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
超える こえる presiahnuť (medze)ichidan, verb, vintrans
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
引っ越す ひっこす přestehovat segodan, jlpt4, verb, vintrans
現実 げんじつ skutečnostmix
反対意見 はんたいいけん nesouhlasný názormix
外力 がいりょく externí sílamix
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
マーケティング部 マーケティングぶ marketingové odděleníshigoto
冬眠 とうみん zimní spánekleda1
座談会 ざだんかい besedagakkou
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
形相 ぎょうそう; けいそう výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
身分 みぶん společenské postavení, statusleda1
食べ放題 たべほうだい vše, co snítemix