Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
連休 れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
何時 いつ kdyjlpt5
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
らく pohodlí, snadnostmix
マーケティング部 マーケティングぶ marketingové odděleníshigoto
かわ kůže (zvířecí), useň, kůradoubutsu, jlpt3, shokubutsu
校庭 こうてい školní pozemek/zahradamix
運休 うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
熱心な ねっしん な nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3