Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami