Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj