Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お八つ ojacu svačinkaryouri
tama koule, míč, klenotleda1
take bambusleda1, shizen
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
草花 kusabana luční kvítíleda1
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
気力 kirjoku sila vůlemix
šiči (číslo) sedmjlpt5
天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
100円玉 hjakuendama 100 jenová mincemix
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
休学 kjuugaku absence ve školegakkou
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
手足 teaši ruce a nohyhito, leda1
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
見つかる micukaru být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
猫耳 nekomimi kočičí ušibaka, doubutsu
一休み hitojasumi krátký odpočinekleda1
生やす hajasu nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
天文学 tenmongaku astronomiemix
女中 džočuu služkashigoto