Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
en kruhmath
火山 kazan sopkaleda1, shizen
出口 deguči východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
入学 njuugaku nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
入手 njuušu získání, padnutí do rukysuru
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
竹やぶ takejabu bambusový les (malý)mix
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
山本 jamamoto Jamamotonamae
本の虫 honnomuši knihomolleda1
やる気 jaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
tama koule, míč, klenotleda1
死人 šinin mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
生け花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
ou král, vládceleda1
mura obec, ves, vesnicejlpt4, leda1
me okohito, jlpt5
六つ muccu šestjlpt5