Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
go (číslo) pětjlpt5
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
赤字 akadži ztráta, deficitmix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
下山 gezan sestup z horyleda1
正しい tadašii dobře, správněadj, jlpt4
100円玉 hjakuendama 100 jenová mincemix
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
en kruhmath
目まい memai motání hlavybyouki
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
先手 sente "Černý" hráčShogi
文字 modži písmo, písmenoleda1
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
やる気 jaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
san tři (číslo) jlpt5, mix
いい天気 iitenki hezké počasítenki
十四 džuujon 14math
天神 tendžin nebeský bůh/božstvaleda1
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
ひれ足 hireaši ploutevdoubutsu
足りる tariru stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
火口 higuči hořákleda1
水力 suirjoku vodní energiemix
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu