Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. Polib mě, prosím.ai
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
休み jasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
天女 tennjo nebeská žena, bohyněmix
正月 šougacu Nový rokjlpt4, toki
お八つ ojacu svačinkaryouri
先(の) saki(no) přední, dřívější, nedávnýleda1
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
jama horajlpt5, shizen
田んぼ tanbo rýžové polemix
生水 namamizu nepřevařená vodamix
金玉 kintama koule (slang)mix