Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
hi oheňjlpt4
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
田中 tanaka Tanakanamae
人生 džinsei lidský životleda1
早目に hajameni brzyleda1, toki
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
女中 džočuu služkashigoto
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami