Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
hito člověk, osobahito, jlpt5
正月 šougacu Nový rokjlpt4, toki
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
学校 gakkou školagakkou, jlpt5, leda1
手のひら tenohira dlaňhito
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
ta pole (rýžové)mix
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
ou král, vládceleda1