Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
さけ
rýžové víno, sake, alkohol
kandži
みせ
obchod, bistro, restaurace, podnik
kandži
~さつ
numerativ pro svazky, kopie
kandži
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)
kandži
みせ と しょっぴんぐ
obchody a nakupovanie