Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月末
gecumacu
konec měsícemix
水力
suirjoku
vodní energiemix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
火力
karjoku
tepelná energiemix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae