Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
(číslo) dvějlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
十七 じゅうなな 17math
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
きん zlatokagaku
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
なに cojlpt5
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
月末 げつまつ konec měsícemix
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
金づち かなづち kladivoleda1
つき měsícjlpt4