Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白ワイン širowain bílé vínoryouri
九つ kokonocu devětjlpt5
ni (číslo) dvějlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
mato terčmix
hjaku 100, stojlpt5
どんな人 donna hito jaký člověkmix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
iči jednajlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
hi oheňjlpt4
お八つ ojacu svačinkaryouri
九九 kuku násobilkaleda1, math