Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
玉ねぎ tamanegi cibulemix
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
進める susumeru posunout dopředu, prosazovat, urychlitichidan, jlpt3, verb, vtrans
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
aki podzimjlpt5, leda1, toki
光る hikaru zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
日本語 nihongo japonštinamix
スロバキア語 surobakiago Slovenštinamix
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
叫び sakebi řev, křikmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3