Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
かえで javorshokubutsu
さん tři (číslo) jlpt5, mix
チェコ語 チェコご češtinamix
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
日本 にほん Japonskonamae
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
空っぽ からっぽ prázdnýleda1
叫び さけび řev, křikmix
楽な らくな komfortní, pohodlnýadj, jlpt3