Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
本名
honmyou
skutečné jménomix
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix