Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannuši
šintoistický knězkami
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru