Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
小説家
しょうせつか
románopisec, spisovatelmix
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix