Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
言外 gengai nevyjádřený, implicitnímix
入り口 iriguchi vchod, vjezdleda1
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。 kono doa ha jidou da kara,te de hirakenakute mo ii. Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
目新しい meatarashii originální, novýadj
肉声 nikusei přirozený/neškolený hlasleda1
病気 byouki nemocbyouki, jlpt5
小皿 kozara malý talíř, talířekleda1
月明かり tsukuakari měsíční svitleda1
自転車屋 jitenshaya cykloobchodmise
負け make prohra, porážkajlpt3
町長 chouchou starosta (města)leda1, shigoto
学校 gakkou školagakkou, jlpt5, leda1
出発 shuppatsu odchod, odjezdjlpt4, leda1, ryokou
hidari vlevojlpt5
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix