Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
歩行者 ほこうしゃ chodecmix
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
十羽 じゅうわ deset ptákůdoubutsu
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
代数 だいすう algebramath
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
会長 かいちょう prezident společnostishigoto
根元 ねもと základ, kořenyleda1
組長 くみちょう šéf (jakuzy)baka
旅行 りょこう cesta, výlet, cestováníjlpt5, leda1, ryokou