Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北東
hokutou
severovýchodmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
北西
hokusei
severozápadmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
南北
nanboku
jih a severmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math