Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
月食 getšoku zatmění Měsíceleda1, shizen
外聞 gaibun reputace, pověstmix
出会う deau potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
šita pod, níže nežjlpt5
小学校 šougakkou základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
jon čtyřijlpt5
見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans