Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
~nin
člověk, numerativ pro lidi
kandži
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
kandži
igirisudžin
Brit, Angličan
kandži
ano hito ha ošaberi da.
Tamten člověk je ukecaný.
kandži
njonin
žena (knižní výraz)
kandži
ošaberi na hito
ukecaný člověk
kandži
onnappoi
ženský, zženštilý
kandži
memešii
zženštilý, změkčilý